If the accounts that were merged both had a Meeting Recordings folder, it will save both instead of overwriting or merging them. If this is the case, you need to find the correct one, move the videos to it, and then delete the incorrect folder.